1897
22 avr.
Resté près d'une haute à admirer le paysage toute en nous chauffant au soleil. Un peu de vent du Nord d'abord puis du Sud. Oranges à 30 cts la douzaine et grosses comme le poing et se pelant comme des mandarines. Redescendu en ville chercher une carte d'Italie et un col. Photos. Un sirop dans un café. Hôtel. Remonté à bord ; beaucoup de passagers de 3ème classe. C'est bondé et il n'y a pas assez de couchettes pour tout le monde ; beaucoup de mouvements dans le port, beaucoup de chaloupes à voile. Beaucoup d'émigrants de soldats venant de la caserne qui est au port et d'un cuirassé aussi du port, mais pas épatant.
1897
23 avr.
Beau. Très chaud. Chaleur d'orage. Le ciel se couvre l'après-midi et tout gris le soir.
A 2h, levé à chargé mes plaques de l'appareil sur le pont, à l'abri de la lune et son pèlerine. Splendide clair de lune ; on distingue très bien la côte d'Italie, mer toujours belle. Recouché jusqu'à 5h nouveau magnifique lever de soleil. On est en vue de la pointe de Sorrente qui ressemble à nos pâturage des Alpes. On passe entre le Capri et la pointe de Sorrente. Quelques voiles à l'Horizon. Le Vésuve fume beaucoup. Toujours vent du nord qui faillit en arrivant dans le golf de Naples en sorte que la mer est comme un miroir en arrivant au port. Photos. Arrivé à Naples à 9 1/2. Crochemann et endo-portiers d'hôtel qui changent de cas
