1919
11 mai
mais c'est toujours la plaine à l'infini, assez verte, mais devient grise à mesure qu'on s'élève à 1800 mètres. A Limon, à 3 1/4, on décroche le dernier wagon et on le croche à 1 petit train qui ne va pas à Denver, mais directo à Colorado-Springs. 3 Pullman et la locomotive. La voie est [--ique?]. Encore quelques gares et on arrive à 5h50 à Colorado Springs. Bus et on descend à l'hotel Antlers. Grand et bien, mais - somptueux que ceux de Chicago ou de New-York. Rasé. Écrit. On va aux renseignements; c'est une auto qui nous fera faire le tour de Criple Crique le + rapidement possible. On va faire une ballade en tram au parc du cannon, à l'entrée d'une gorge qui est trop loin pour ce soir. Eté faire un tour dans la brousse: cactus et 1res fleurs: crocus, esparcette, trèfle, etc. Promenage pour hommes: [caquières?] à 4 trous et à [claire?]-voie ! Il commence à pleuvoir. Beaucoup d'autos circulent dans le parc, c'est dimanche soir et les promeneurs et promeneuses rentrent avec la pluie et nous avec. Rentrés à l'hôtel à 8 1/2. Diné. Un garçon breton nous sert en français: il a beaucoup voyagé et nous donne quelques tuyaux. Pain épatant, fait à l'hôtel. 2 tranches de Rosbeef pour 8 ! en Francs ! Écrit et lu - au lit à 9 1/2.
Le général Pau est descendu à notre hôtel l'année passée. Magnifiques escaliers en marbre. Immense chambre à 2 lits pour 7 dollars.
1919
12 mai
Très beau. Un peu de pluie autour du Pike Peaks. Soir. Beau.
Travaux domestiques. Levé à 6 1/2. Bain. Déjeuné. Fait les malles. Partis en auto avec Eig et une dame Bertha Doré Rado pour le tour du Pike Peaks. On voit en passant, le jardin des Dieux avec les formations curieuses d'érosion, dans du calcaire rouge. Toutes espèces d'animaux et de figures. Lion, phoque, ours, 2 alligators, géant couché, buffle, et enfin grand Manitou. Arrêt à une baraque où on voit 2 indiens pétrifiés avec l'humérus cassé. On achète quelques photos et cartes postales. On monte ensuite par un canion étroit, où l'auto a juste la