1896
19 août
et on arrive qu'on a 2h à la cabane. Eté chercher de l'eau, fait des photos. Cuisiné. Vers 5h, arrivent une caravane de deux Anglais et 3 guides. Fait assez bon ménage ensemble. Couché vers 8h. Dormi jusqu'à minuit. Rechangé mes plaques ; il fait un temps de chien. Pluie, neige, vent etc. !
1896
20 août
Sale temps.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Les anglais et Stiegelmann descendent. Nous restons, Joseph, Hertig et Correvon. On cuisine en attendant le beau temps, faisant mine de ne pas venir, nous finissons nos provisions. Joué aux cartes. Fumé. Dormi. Fait les comptes de toute la bande. Discuté les [d---ualités?]. Ecrit. Fait le souper le soir. Le ciel s'arrange un peu. Couchés vers 9h 1/2.
1896
21 août
Couvert. Après-midi et soir, pluie.
Réveillé à minuit. Plus ou moins clair ; on se prépare à partir à 1h-1/4. Ça se couvre de nouveau complètement et on se recouche, après avoir décidé de redescendre. Levé à 7h. Déjeuné ; fini les provisions, mis la cabane en ordre et partis à 8 1/4 pour Eutrèves ; passé à 11h, à la cantine de la Visaille et à 1h à Eutrèves ; fait faire des œufs de la salades et bu du lait, trois douzaines pour 4 ! Repartis à 2 1/4 pour le col Ferret, remontée pénibles, sous la pluie qui à recommencé et qui nous accompagne tout le soir ! Pris du lait aux chalets de Feraché et de la en 2h. Au col du Petits Ferret, peu de vue, beaucoup de brouillard, surtout du côté suisse ; passé directo jusqu'au bas du col (1h.) et grande route, pénible, boueuse jusqu'à Praz de Fort où on arrive fatigués, mouillés, les pieds blessés ; il faut chater 1/4 heure avant qu'on vienne nous ouvrir. A la fin, on y réussit ; vin, limonade, pain ; couché dans des lits vers 11h. Vite endormi.
1896
22 août
Sale temps. Après-midi : couvert, un peu de soleil.
Travaux domestiques. Levé à 7h. Déjeuné. Eté dire bonjour avec Correvon. Parti en char pour Martigny sommes pluie battante par la Praz, Orsières, Sembrancher. On chasse tant qu'on peut, on arrive à Martigny au moment
